Mo Farah fue traído ilegalmente al Reino Unido cuando era niño y obligado a trabajar como sirviente doméstico, reveló.
El atleta comentó que los que lo volaron desde Djibouti le dieron el nombre de Mohamed Farah. Su verdadero nombre es Hussein Abdi Kahin.
Una mujer a la que nunca había conocido lo llevó en avión desde el país del este de África a los nueve años y luego lo obligó a cuidar a los niños de otra familia, dice: "Durante años seguí bloqueándolo",
El corredor de larga distancia dijo anteriormente que llegó al Reino Unido desde Somalia con sus padres como refugiado.
Pero en un documental de Red Bull Studios, transmitido el miércoles, dice que sus padres nunca han estado en el Reino Unido: su madre y sus dos hermanos viven en la granja de su familia en el estado separatista de Somalilandia.
Su padre, Abdi, murió por disparos perdidos cuando tenía cuatro años, en medio de la violencia civil en Somalia. Este país declaró su independencia en 1991 pero no es reconocida internacionalmente.
Explica que tenía unos ocho o nueve años cuando se lo llevaron de su casa para vivir con su familia en Djibouti. Luego fue trasladado en avión al Reino Unido por una mujer que nunca había conocido y con la que no estaba relacionado.
Ella le dijo que lo iban a llevar a Europa para vivir con unos parientes allí, algo que él dice que estaba "emocionado". "Nunca había estado en un avión antes", dice.
La mujer le dijo que dijera que se llamaba Mohamed. Él dice que ella tenía documentos de viaje falsos con ella que mostraban su foto junto al nombre "Mohamed Farah".
Se utilizó un documento falso, que mostraba la foto de Farah junto al nombre "Mohamed Farah", para traerlo al Reino Unido.
Lo trataron como refugiado
Cuando llegaron al Reino Unido, la mujer lo llevó a su apartamento en Hounslow, al oeste de Londres, y le quitó un papel que tenía los datos de contacto de sus familiares.
"Justo en frente de mí, lo rompió y lo tiró a la basura. En ese momento, supe que estaba en problemas", dice.
Mo Farah dice que tenía que hacer las tareas del hogar y el cuidado de los niños "si quería tener comida en la boca". Dice que la mujer le dijo: "Si alguna vez quieres volver a ver a tu familia, no digas nada".
"A menudo me encerraba en el baño y lloraba", dice.
Durante los primeros años la familia no le permitió ir a la escuela, pero cuando tenía alrededor de 12 años se inscribió en el año 7 en Feltham Community College.
Se le dijo al personal que Farah era un refugiado de Somalia.
Su antigua tutora, Sarah Rennie, dice que llegó a la escuela "descuidado y descuidado", que hablaba muy poco inglés y que era un niño "emocional y culturalmente alienado".
Ella dice que las personas que dijeron ser sus padres no asistieron a ninguna velada de padres.
El maestro de educación física del deportista, Alan Watkinson, notó una transformación en el niño cuando llegó a la pista de atletismo.
"El único idioma que parecía entender era el idioma de la educación física y el deporte", dice.
Farah comenta que el deporte era un salvavidas para él, ya que "lo único que podía hacer para escapar era salir y correr".
Eventualmente le confió al Sr. Watkinson su verdadera identidad, sus antecedentes y la familia para la que se vio obligado a trabajar.
Farah dice que quiere contar su historia para desafiar las percepciones públicas sobre el tráfico y la esclavitud.
"No tenía idea de que había tanta gente que estaba pasando exactamente por lo mismo que yo. Simplemente muestra lo afortunado que fui", dice.
"Lo que realmente me salvó, lo que me hizo diferente, fue que podía correr".
